4. Hukuk Dairesi Esas No: 2021/3093 Karar No: 2021/1601 Karar Tarihi: 25.05.2021
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/3093 Esas 2021/1601 Karar Sayılı İlamı
4. Hukuk Dairesi 2021/3093 E. , 2021/1601 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
Davacı ... vekili Av. ... tarafından, davalı Quıck Sigorta A.Ş. aleyhine 20/12/2019 tarihli dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine hakem heyeti tarafından yapılan inceleme sonunda; itiraz hakem heyetince itirazın kısmen kabulüne dair verilen kararın davacı ve davalı vekilleri tarafından süresi içinde temyizi istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Hükmü temyiz eden davacı ... vekili Av. ... 22.03.2021 tarihli ve davalı Quick Sigorta A.Ş. vekili Av. ..."ın 15.02.2021 tarihli dilekçeleri ile temyiz isteğinden feragat ettiklerini bildirdikleri, taraf vekillerinin vekaletnamelerinde temyizden feragat yetkilerinin bulunduğu anlaşıldığından, taraf vekillerinin temyiz istemlerinin feragat nedeniyle reddi gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı ve davalı vekillerinin temyiz dilekçelerinin feragat nedeniyle REDDİNE, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacı ve davalıya geri verilmesine 25/05/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.